Translation of web-based applications is by no means an easy task. But with the XTM-RIGI integration, the whole process is streamlined thanks to the visual context provided by RIGI being in full sync with XTM. The result is a better localized app that is consistent, released in less time, for less money, and with less headaches.
In-context and visual
The RIGI cloud server supports every step of your localization workflow. Changes made by translators in XTM are immediately reflected in the RIGI preview. It is also possible to edit content in the live mode as you go. In-country reviewers, on the other hand, can check the translation and leave comments using either the preview or the live mode. This enables linguists to make in context corrections by applying changes in the WYSIWYG environment.
Linguists, project managers, and enterprises will appreciate the visual environment, the consistency due to string-by-string translation, and finally the shorter time to market. The synergy of RIGI and XTM brings significant savings of time and costs to your web app localization. Above that an easy setup paired with support for a wide selection of file formats makes the integration a must for every app localization.
Video – Learn how to:
- Effectively translate a web app in-context
- Perform in-country reviews with XTM and RIGI