Before the delivery of the translated project we highly recommend to perform build-in quality checks. The project manager has configured the settings for this bundle.


  1. Verify that all resolved texts are linguistically correct and adapt the translations where needed.

  2. Select Review > Check All Strings



  3. Inspect the messages and resolve the issues. When the check is completed, a box will appear on the bottom-left corner of the screen listing all errors/warnings.



  4. Select Home > Statistics



    Make sure that 100% of the strings are translated and validated.

  5. Click Close

  6. Return the translated bundle to the PM


If you are working with split translation bundles, make sure you repeat all these steps for each bundle before confirming project completion.